\Олеся разговаривает по телефону:
- Мам, мне еще новый нож нужен! Я просто прошлым консервы открывала и он почему-то затупился...

\ - Вика просила передать, что заболела
- Да, я так и поняла. Она пару дней плохо выглядела. Правильно сделала!

\ - Пан Урбан женат?(на чешском)
- Пан Урбан...Стоп! Какой еще пан Урбан?

\ - У Пани Выкипеловой есть подруга Светлана. Что еще можно подставить?(на чешском)
\говорим различные варианты\
- Котэ? Ну...Кошку! Кочку!(прим. - на чешском кошка читается(и пишется) как кочка)

\Проминтэ, а вот это че такое?

\студовать, студовать и еще раз студовать! Как говорил великий Ленин(Олеся как всегда отжигает)

\ - вам нравиться Медведев?(на чешском)
- Хм...А как сказать на чешском "какой-то он стремный?"

\ Единая Россия на чешском? Jedná Rusko?( прим. една - один и сюда ну никак не подходиь)